Showing posts with label poetry. Show all posts
Showing posts with label poetry. Show all posts

Wednesday, May 20, 2020

FATHERS AND FOUNDERS IN ENGLISH LITERATURE

FATHERS AND FOUNDERS IN ENGLISH LITERATURE


FATHERS 


Father of English Poetry - Chaucer
Father of English Prose - King Alfred
Father of English Novel - Henry Fielding
Father of English Essays - Francus Bacon
Father of English Drama - Christopher Marlowe
Father of English Criticism - John Dryden
Father of English Modern Prose - Francis Bacon
Father of Modern Linguistics - Bloomfield
Father of Modern Drama - Eugene O'neil
Father of Essays - Montaigne
Father of Historical Novels - Sir Walter Scott
Father of Gothic Novels - Horace Walpole
Father of Short Story - Edger Allen Poe
Father of Revenge Tragedy - Thomas Kyd
Father of American Transcendentalism - Emerson


FOUNDERS


Founder of Metaphysical Poetry - John Donne
Founder of Saitanik Poetry  - Lord Byron
Founder of Knight Poetry - Marlowe
Founder of Sonnet - Petrarch
Founder of T. G. Grammer - Noam Chomsky
Founder of Tough stone method - Matthew Arnold
Founder of Psycho Analysis - Sigmund Freud
Founder of Cockney Poetry - Hazlitt
Founder of Graveyard Poetry - Thomas Geay
Founder of Irish Theatre movement - W. B. Yeats

Tuesday, May 12, 2020

An introdution to Thirukkural


The Sangam Period


The Sangam period (300 BC to 200 AD) is an important stage in the history of Southern India. During this period of time, Sangams or Association of Tamil poets existed and flourished under the royal patronage of the Pandiyan Empire. The Sangam literature was composed by 473 poets, some 102 anonymous. According to Nilakanta Sastri, the poets came from diverse backgrounds: some were from a royal family, some merchants, some Brahmins, some farmers. At least 27 of the poets were women.

The literary works compiled and presented during the first two Sangams were mostly lost and the only remaining work was the ancient literature known as Tolkappiyam. The third Sangam took place in Madurai and was attended by numerous Tamil poets, however, much of the works did not survive, except for a handful. These were compiled and categorized based on functionality and length. The available literature from this period was categorised and compiled in the 10th century into two categories based roughly on chronology. The categories are the patiṉeṇmēlkaṇakku ("the eighteen greater text series") comprising Ettuthogai (or Ettuttokai, "Eight Anthologies") and the Pattuppāṭṭu ("Ten Idylls"). Thirukkural belonged to one of the compilation called Pathinenkizhkanakku (or 18 minor works), which mostly dealt with literature related to ethics and morality.






Thirukkural


Thirukkural is an ancient Tamil literary text written by Thiruvalluvar, who is known as 'Poyyamozhippulavar' (true sage). Thiruvalluvar was a scholarly poet lived at Mylapore, Chennai It is the most read and celebrated literary piece in Tamil literature. Thirukkural deals with the themes of love, family, divinity, sincerity, leadership, responsibility and other virtues. It is often said that there is no aspect of life which is not covered by Kural. It is included in the academic syllabus from the time of British reign in India. The Kural is praised for the presentation of its themes and virtues and considered to be ideal to propagate and teach to form a great generation. It is one the most translated classic literary texts in Indian literature. It is written in complex Kural venba metre.


Thirukkural is considered to be written in the period around  2nd century BC. It is a part of Sangam literature that maintains all the glory of the period. The Thirukkural which is known as The Tamil Bible can be literally translated as "Sacred Verses". It consists of 1,330 couplets or kurals that is divided into three books on virtue (aram - dharma), wealth (porul - artha) and love (inbam - kama). The content is arranged in the form of couplets and each couplet is composed of seven words. The first row contains four words and the second three words.



Scholars compare the teachings in Tirukkural  with those in other ancient thoughts such as the Confucian sayings in Lun Yu, Hitopadesa, Panchatantra, Manusmriti, Tirumandiram, Book of Proverbs in the Bible, sayings of the Buddha in Dhammapada, and the ethical works of Persian origin such as Gulistan and Bustan, in addition to the holy books of various religions. The Kural has been widely praised within and outside India for its universal, non-denominational values. Thirukkural has been widely admired by scholars and influential leaders such as Leo Tolstoy, Mahatma Gandhi, Albert Schweitzer, Constantius Joseph Besch etc. Thiruvalluvar and his greatest work Thirukkural have been celebrated and upheld as a text of reverence by the Tamil people for centuries.






Commentaries and translations


The Kural is one of the most reviewed of all works in Tamil literature.The prominent ten medieval commentators of Kural lived between the 10th and the 13th centuries CE. They are Manakkudavar, Dharumar, Dhamatthar, Nacchar, Paridhiyar, Thirumalaiyar, Mallar, Pari Perumal, Kaalingar, and Parimelalhagar.

Of these, only the works of Manakkudavar, Paridhi, Kaalingar, Pari Perumal, and Parimelalhagar are available today. The works of Dharumar, Dhaamatthar, and Nacchar are only partially available. The commentaries by Thirumalaiyar and Mallar are lost completely. The best known among these are the commentaries by Parimelalhagar, Kaalingar, and Manakkudavar.


The best known and influential historic commentary on the Kural text is the Parimelalhakiyar virutti. It was written by Parimelalhagar – a Vaishnava Brahmin, likely based in Kanchipuram, who lived about or before 1272 CE based on an inscription discovered in a Hindu temple dedicated to Varadaraja. Along with the Kural text, this commentary has been widely published and is in itself a Tamil classic. Parimelalhagar's commentary has survived over the centuries in many folk and scholarly versions.



Several modern commentaries started appearing in the 19th and 20th centuries. Of these, the commentaries by Kaviraja Pandithar and U. V. Swaminatha Iyer are considered classic by modern scholars.

The Kural has been the most frequently translated ancient Tamil text. It has been translated in as many as 35 global languages, including 27 foreign languages such as English, French, German, Japanese, Latin, Malay, Portuguese and Spanish and Chinese was the latest one. So far, 96 scholars have translated Thirukkural in English and the first was done by Rev. G.U. Pope. The book has also been translated into ‘Vaagriboli,’ the language of Narikuravas – the tribal community in Chennai. By the end of the 20th century, there were about 24 translations of the Kural in English alone.


* Indian languages: Sanskrit, Hindi, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Marathi, Gujarati, and Urdu


* Non-Indian languages: Burmese, Malay, Chinese, Fijian, Latin, French, German, Russian, Polish, Swedish, and English

Publications and Chapters


The first translation of the work appeared in Malayalam in 1595 and the first paper print is traceable to 1812. The Kural was the first book to be published in Tamil, followed by the Naladiyar. Subsequent editions of the work appeared in 1831, 1833, 1838, 1840, and 1842. The work has been continuously in print ever since.



The Kural is structured into 133 chapters, each containing 10 couplets and a total of 1,330 couplets. Out of the 247 Tamil alphabets, just 37 have been used in the Thirukural. The Kural text begins with an invocation of God and then praises the rain for being the vitalizer of all life forms on earth. It proceeds to describe the qualities of a righteous person and the author’s main aim was not to produce a work of art, but rather an instructive text focused on wisdom, justice, and ethics.



·         Chapters 1–4: Introduction


·         Chapters 5–24: Domestic virtue


·         Chapters 25–38: Ascetic virtue


·         Chapters 39–63: Royalty, the qualities of the leader of men


·         Chapters 64–73: The subject and the ruler


·         Chapters 74–96: Essential parts of state, shrewdness in public life


·         Chapters 97–108: Reaching perfection in social life


·         Chapters 109–115: Concealed love


·         Chapters 116–133: Wedded love






Translations of some couplets from The Thirukkural




* What is the soul to the body?

   Such is the bond between me and my lady. (1122)




* Righteousness is all about


   removing the four flaws-


   envy, desire, anger and harmful words. (35)




* Is it of any use to possess women


   by imposing physical barriers?


         A woman will remain virtuous


         only on her own volition. (57)




Thursday, October 31, 2019

BIOGRAPHY OF T.S.ELIOT


                                                     T.S. ELIOT

                                                         (1888-1965) 


INTRODUCTION

T.S. Eliot, the 1948 winner of the Nobel Prize in Literature, is one of the giants of modern literature, highly distinguished as a poet, literary critic, dramatist, and editor and publisher.


FAMILY

Thomas Stearns Eliot was born on September 26, 1888, in St. Louis, Missouri as a member of the third generation of a New England family that had come to St. Louis in 1834. Eliot's grandfather, William Greenleaf Eliot, Unitarian minister and founder of schools, a university, and charities. His father, Henry Ware Eliot, was a prosperous businessman and served the schools and charities his father had helped found. Eliot’s mother, Charlotte Champ was a teacher and a poet. After having six children, she focused her energy on writing.




EDUCATION 

Eliot lived in St. Louis during the first eighteen years of his life. He attended Smith Academy in St. Louis and then the Milton Academy in Massachusetts. In 1906 he went to Harvard University, majored in literature, earning a B.A. and an M.A. After graduating, Eliot served as a philosophy assistant at Harvard for a year, and then left for France and the Sorbonne to study philosophy. After a year in Paris, he returned to Harvard to pursue a doctorate in philosophy, but went to Europe and settled in England in 1914. The following year, he married Vivienne Haigh-Wood and worked as a schoolmaster, a bank clerk, and eventually a literary editor for the publishing house Faber & Faber, of which he later became a director.


CONTRIBUTIONS

It was in London that Eliot came under the influence of his contemporary Ezra Pound, who recognized his poetic genius at once, and assisted in the publication of his work in a number of magazines, most notably "The Love Song of J. Alfred Prufrock" in Poetry in 1915. His first book, Prufrock and Other Observations, was published in 1917, and except for the poem the title alludes to, the book contained little upon which Eliot’s reputation is now based. In 1919, Eliot published Poems and The Wasteland in 1922. It is considered the most influential poetic work of the 20th century.He edited the journal Criterion throughout the span of its publication (1922-1939). Ash-Wednesday is the first long poem written by Eliot after his 1927 conversion to Anglicanism and was published in 1930. In 1932 he published Selected Essays 1917-1932, a collection of his literary criticism through the 1920s. Eliot regarded Four Quartets as his masterpiece, and it is the work that led to his being awarded the Nobel Prize in Literature. It consists of four long poems, each first published separately: Burnt Norton (1936), East Coker (1940), The Dry Salvages (1941) and Little Gidding (1942).


 CRITIC

Eliot was almost as renowned a literary critic as he was a poet. From 1916 through 1921 he contributed approximately one hundred reviews and articles to various periodicals. Beginning in the late 1920s, Eliot’s literary criticism was supplemented by religious and social criticism. In 1919 two of his most influential pieces appeared. "Tradition and the Individual Talent" and "Hamlet and His Problems." Some of his early critical essays were The Sacred Wood (1920), Homage to John Dryden (1924), Selected Essays: 1917–1932 (1932), The Use of Poetry and the Use of Criticism (1933) After Strange Gods (1934) and Notes Towards the Definition of Culture (1940). Eliot served as literary editor of the Egoist, a feminist magazine, from 1917 to 1919. He was also writing anonymous reviews and essays for the London Times. 


His critical essay "Tradition and the Individual Talent" was an important influence over the New Criticism by introducing the idea that the value of a work of art must be viewed in the context of the artist's previous works. His essay "Hamlet and His Problems" introduced the term "objective correlative", that suggests there can be a non-subjective judgment based on different readers' different interpretations of a work. Late in his career, Eliot focused much of his creative energy on writing for the theatre; some of his earlier critical writing, in essays such as "Poetry and Drama", "Hamlet and his Problems", and "The Possibility of a Poetic Drama", focused on the aesthetics of writing drama in verse.


For his vast influence in poetry, criticism and drama T.S. Eliot received the Nobel Prize in Literature in 1948.He was a recipient of Hanseatic Goethe Prize (1955) Dante Medal (1959) and Thirteen Honorary Doctorates (from various universities).He had received Tony Award for Best Play in 1950, Best Book of a Musical and Best Original Score  in 1983.


 After a notoriously unhappy first marriage, Eliot separated from his first wife in 1933, and remarried Valerie Fletcher in 1956. He died in London on January 4, 1965.


Selected Bibliography


Poetry

Collected Poems (1962)   The Complete Poems and Plays (1952)   Four Quartets (1943) Burnt Norton (1941)     The Dry Salvages (1941)    Ash Wednesday (1930)    Poems, 1909–1925 (1925)     Prufrock and Other Observations (1917)     Poems (1919)    The Waste Land (1922)    Old Possum's Book of Practical Cats (1939)   East Coker (1940)        
                     

Prose

Religious Drama: Mediaeval and Modern (1954)    Poetry and Drama (1951)    The Three Voices of Poetry (1954)     Thoughts After Lambeth (1931)   Notes Towards the Definition of Culture (1949)     Elizabethan Essays (1934)    The Classics and The Man of Letters (1942)    John Dryden (1932)    The Idea of a Christian Society (1940)    Essays Ancient and Modern (1936)    The Use of Poetry and the Use of Criticism (1933)      After Strange Gods (1933)    Dante (1929)    For Lancelot Andrews (1928)   Andrew Marvell (1922)   The Sacred Wood (1920)   Tradition and Experimentation in Present-Day Literature (1929)

Drama

The Elder Statesman     The Confidential Clerk (1953)    The Rock (1934)      
The Cocktail Party (1950)      The Family Reunion (1939)
Murder in the Cathedral (1935)     Sweeney Agonistes (1932)


Interview with Malayalam writer VJ James

  Interview with Malayalam writer VJ James * OV Vijayan, Akkitham, MK Sanu,  Lalithambika Antharjanam... the list of great writers of Malay...